出産：病院でのあなたの権利

陣痛の間、あなたはケアされ、尊重されて扱われるべきです-あなたの患者の権利はこれを保証します。病院で何を要求できるかを後で知るために、患者の権利について学ぶことは価値があります。あなたの権利が侵害された場合、患者オンブズマンに正義を求めることができます。

入院中や医療サービスを利用している人が特定の権利を持っていることを誰もが知っているわけではありません。患者の権利は、患者の利益を保護し、医療専門家との関係における立場を強化するためにあります。これらの権利は個別のコードで収集されるのではなく、個々の条項はさまざまな法律の一部であるため（ボックスを参照）、法律に不慣れな人にとっては理解が難しくなります。それらは妊娠中の女性にとって、特に子供の誕生という独特の出来事の間は特に重要です。

陣痛中の患者の権利はあなたに何を与えますか？

患者の権利は、広く理解されている人権の一部です。それらは、人間の不可分の尊厳、彼の自律性、あらゆる状況における自由の認識に基づいています。これの結果は正確には何ですか？

• プライバシーと尊厳を尊重する権利. それは一人一人の女性の個人的な恥の気持ちを尊重することを意味し、見知らぬ人に自分をさらし、親密なことについて話す必要性に違反します。患者は、検査に参加している、または出産している人以外の人が検査中に見られることにさらされるべきではありません。したがって、病院の役割は、親密な入院室と分娩室（1つである必要があります。そうでない場合は、ベッド間に十分な断熱パーティションが必要です）、出産後の部屋での診療中のスクリーン、ドアが常に閉じていることの確認などです。患者を主観的に、つまり医学的なケースとしてではなく完全な人間として扱い、自己紹介し、丁寧な方法で患者に対処し、不必要な痛み（会陰を縫合するときなど）を与えないようにします。学生が出産を手伝う場合、陣痛中の女性は同意を与える必要があり、その数は最小限に抑える必要があります。
• 情報への権利。それはあなたがあなたの健康、すべての手順、投薬および他の活動について知らされるべきであることを意味します。この権利は、個人を決定し、その完全性を保護する個人の憲法上の権利から生じます。この法律への違反は、たとえば、健康状態に関する情報の欠如、情報の操作（例：収縮がより痛みを感じることを知らせずにオキシトシンを提供すること）、使用される対策と手順、それらの目的と効果に関する情報の欠如、出産の明示的な要求でのみ情報を提供すること、母子の合併症に関する情報を隠す。

患者の権利の法的規制は、多くの行為、特に1997年4月2日のポーランド共和国憲法、患者の権利に関する2008年11月6日の法律および患者の権利オンブズマンに含まれています（Journal of Laws of 2009、No. 52、item 417） ）;医師および歯科医の職業に関する1996年12月5日の法律（2002年の法律のジャーナル、No。21、アイテム204、改訂）および看護師および助産師の職業に関する1996年7月5日の法律（2002年の法律のジャーナル、No。21、アイテム204、改訂） 91、アイテム410）。この分野の規制は、医療倫理規定および看護師と助産師のための倫理規定にも含まれています。

患者の権利主張

入院中にあなたの権利が侵害された場合、あなたは行政上または法廷でそれらを追求することができます。調査は、法律違反をやめさせ、公式または刑事責任の理由で法律違反の加害者を罰し、被害の補償または違反によって引き起こされた損害の補償を要求することを求めるかもしれません。苦情は、医療施設の長、医療専門職の自治（看護師および助産師の地区医療室または地区会議所）、法執行機関（犯罪の疑い）または一般裁判所（被った損害を補償するため）に提出することができます。ただし、最初に、調査を開始したり、少なくともどのような法的手段を講じることができるかを示すことができる患者オンブズマンに尋ねる価値があります（スポークスマンへの連絡方法-隣のボックスを参照）。国民健康基金と契約している病院で権利が侵害されている場合は、国民健康基金（本部または基金の所定の支部）で患者のオンブズマンに苦情を提出してください。

どこに助けを求めるか

患者の権利局オンブズマンは郵便で連絡することができます-Al。 Unia 25、01-829ワルシャワ、電話-無料のヘルプライン：0 800 190 590（月-金9.00-21.00）、tel 22 831 42 81内線364または電子メール[email protected]。ウェブサイト：www.bpp.gov.pl