アンナはベルリンに数年住んでいます。妊娠と出産の前、彼女はドイツの医療サービスでの経験がありませんでした。西部の国境を越えた医療基準は何ですか？妊娠中にどのような検査が行われますか？ドイツは出生前検査と自然分娩を促進していますか？彼女を驚かせたものと失望したものを読んでください。
奇妙に聞こえるかもしれませんが、私は30代でしたが、赤ちゃんを産む時だとは感じませんでした。まだ時間があったようです。 33歳で結婚し、「フレッシュ」な既婚女性だったせいか、まだ若かった。それに加えて、私の人生はとにかく大きな変化を遂げました。私たちが共に働いている会社がドイツに支店を開き、私の夫であるGrzegorzがその上司になったので、私たちはベルリンに行きました。私の若い友人の一部が妊娠したときだけ、私が38歳であり、これが赤ん坊の最後の呼び出しであることに気付きました。申し込みを開始しました。数か月間、妊娠検査を行っていましたが、何もしていませんでした。私は心配し始めました。子供の日の朝、6月1日にもう一度テストを行いました。再び、彼は妊娠を示さなかった。私はそれをゴミ箱に捨てて、失望してベッドに戻った。夫は私を抱き締めて、私を慰め始めました。それから何かが私を襲った。私は起き上がり、テストを箱から出しました。ダッシュが2つありました！
ドイツでの出生前診断は無料です
数日後、私は医者にかかった。ポーランドの婦人科医を探していたのではなく、最寄りのオフィスに行ったところです。私はソビエト連邦で勉強していた親切な医者を見つけました。最初は見慣れない言葉をロシア語に翻訳しようとしましたが、私はすぐにドイツの妊娠の語彙を習得しました。基本的な検査（血液型、HIV、感染性黄疸、風疹、クラミジア）を受診しました。彼らはすべて無料でした。つまり、標準的な健康保険のもとにありました。すべての医療の予定と同様に。医師はまた、出産前検査の可能性についても無料で知らせてくれました。ドイツでは標準です。妊娠12週目までに、侵襲的かどうかを決めなければなりませんでした。でも、赤ちゃんがダウン症（年齢のせいでリスクが高い）だったとしても、とにかく出産することを知っていたので決めませんでした。そして、私は他の欠陥についてはまったく考えませんでした。今日まで、彼女が私の決定について聞いたとき、私は医者の驚きを覚えています。それは彼女には完全に理解できませんでした。
妊娠の現代の超音波
OK。妊娠22週目には、非常に詳細な超音波のようなテストが行われました（壁全体に画面がありました）。心室と心房のある心臓など、すべての内臓がはっきりと見えました。それから、それが女の子で、その90％であることがわかりました。深刻な病気はありません。特にカシアの鼻が完全に彼のそれと同じ形だったので、グジェゴルツは非常に感動しました！妊娠中ずっと、妊娠初期の吐き気以外は気分が良く、胸やけや渇望すら気になりませんでした。ああ、ごめんなさい。私が夫に電話をして、ベーコン風味のチップスを買うように頼んだのは、私が彼らに本当にお腹がすいたので、今回だけでした。出産前日でした！
ドイツでは、妊娠中の女性は優れた医療を持っています
妊娠中の女性はドイツで細心の注意を払っています。保険は訪問とテストだけでなく、水泳、ベリーダンス、鍼治療などの多くの特別な活動もカバーしています。待合室とオフィスには、医師、助産師、適切なクラスの場所についての情報が記載された無料のチラシがたくさんあります。女性のための出産学校も無料です。参加したい場合は、パートナーのみが支払います。私たちは二人とも学校に通っていましたが、学校は私を少しがっかりさせました-十分な具体的な情報がなく、瞑想、視覚化、および類似の「神秘主義」が多すぎました。しかし、これはおそらく、妊婦が助産師から情報と実際的なアドバイスを得ることができるためです。出産の3か月前に、保険の対象となる妊娠中の各女性には、基本的な検査（尿検査など）を行い、もちろん質問に答えるために帰宅する個人助産師がいます。彼女は出産まで来ませんが、出産後、さらに2週間、新しく生まれ変わった母親の世話をします。それはポーランドでは知られていない素晴らしい「発明」です。あなたはそのような助産師にすべてについて尋ねることができ、彼女はあなたの子供の服を変える方法、それらを胸に置く方法、それらを入浴する方法、それらの爪を切る方法などを教えてくれます。私はポーランドの女性を選びました。彼女は私にたくさんのアドバイスをしてくれて私をたくさん助けてくれました。
愛する人との出産
私たちとグジェゴルツが最初から一緒に生まれることは明らかでした。とにかく、ドイツでは出産時の父親の存在はあまりにも自然なので、誰もそれについて尋ねることすらありません。そこでは、出産している女性はしばしばティーンエイジャーを含む家族全員を連れています！出生の数週間前に、病院に申し込んだ。各病院は、将来の両親のために毎週会議を開催します-病院の責任者は病棟について話し、質問に答え、部屋を見せます。私たちが選んだ病院では、産科病棟が最近新しい建物に引っ越してきたので、すべてが新しく清潔でした。病院にサインアップするとき、私たちはすべての手続きも行いました-これのおかげで、私たちは配達が始まったときに官僚の時間を無駄にしませんでした。
分娩室のための優れた設備
妊娠中、帝王切開で出産することになりました。この年齢での最初の出産は、帝王切開の十分な兆候であることがわかりました。 - 帝王切開？そして、どのような理由で？ -私がそれを言ったとき、医者は驚いた。そして、予定より3週間早くなりました！まあ、美しい-私は思った-そのような「立派な」年齢と割引運賃なし！そして出産は急速に近づいていた。 3日遅れて、2005年2月15日16日の夜、痛みを感じたため、2時に起きました。私はそれが始まっていたことを知っていました。 1時間後、まれではあるが収縮は定期的でした。私は夫を起こし、病院に行きました。私たちはすぐに分娩室に運ばれました。担当医師が私を診察し、将来の助産師と見習いが自己紹介しました。シングル分娩室にはバスタブ、バスルーム、父親のコーナー（椅子とテーブル）、大きなボールがあり......
自然出産
収縮がひどくなるまで廊下を歩いていましたが、それ以上の力はありませんでした。痛みが我慢できなくなったとき、硬膜外を求めた（健康保険で償還）。以前、助産師はオキシトシンを接続し、インターンは私が浣腸を望んでいるかどうか尋ねました（それは分娩中の母親の同意を得てのみ行われます）。どちらもとても素敵でした。私たち4人は麻酔中に素敵な会話をしました。それが機能しなくなったとき、助産師の交代も終わりました。彼女はさらに1時間滞在しましたが、その後行かなければなりませんでした（彼女は翌日私を訪ねました）。彼女はポーランド出身の助産婦に取って代わられたが、私はあまり気にしていなかった。収縮は1時間以上続きました。医者（南アメリカから）が来て、彼と助産師は胃を圧迫していました、そして、カシアはまだ飛び出したくありませんでした。最後に、もう一度試してみると「Zange」（鉗子）を使用する必要があると彼らは言った。私は最後の力を動員するほど私を怖がらせ、午後3時にカシアが世界に現れた。グジェゴルツはへその緒を切った。同僚はカッターが非常に鈍いことを以前に彼を怖がらせたので、私の夫はそれに多くの努力を費やしました、そしてそれはすぐに行われました。 Grzegorzはいつも私と一緒にいて、とても必要でした。彼の単なる存在、私が彼の手を握ることができるという事実は私を元気づけました。カシアが私の胸に置かれ、次に助産師が彼女を連れて測定と体重測定を行いました。この間、医師は会陰を縫合し、わずかに亀裂が入りました（明らかに小さな亀裂が治るので、切開は行われませんでした）。助産師はカシアに服を着せ、私たちのポラロイド写真を撮りました。写真、カシアの足跡、そして願い事が書かれたカードを手に入れました。それから彼らはすべて去り、私たち3人は一人にされました。 1時間後、私たちは産後の部屋に連れて行かれました。
豪華で快適な産後の部屋
ダブルルームには、バスルーム、テレビ、ゲスト用のテーブルと椅子、おむつ、衣服、クリーム、消毒用アルコールを備えた更衣コーナーがありました...部屋）と研究のため。看護師に赤ん坊の世話をするよう依頼することは可能でしたが、私は彼女を見失うことはありませんでした。特別な授乳室もあり、母親と呼ばれる看護師だけがアクセスできました-快適なアームチェア、フットレスト、クロワッサンの形をした枕で、授乳が簡単になりました。
完璧な産後ケア
次の日、理学療法士が来て、会陰の筋肉を鍛える方法を教えて、すぐに体型を取り戻しました。ベッドリネンは毎日交換され、必要に応じてさらに頻繁に交換されました。看護師は毎回電話をかけてきて、カシアを辛抱強く胸につけました。最初はそれができなかったからです。父親は、好きなときに入り、好きなだけ滞在することができました。私はルームメイトに、看護師や助産師に花をあげるのが習慣かどうか尋ねました。彼女は非常に驚いて、彼らがしていることは彼らの義務であり、何も与えることは慣習ではなかったと答えました。病院を去った翌日（日曜日！）、助産師が私たちを訪ねました。祖母と叔母がいないため、助産師が唯一の実践的なアドバイスの源でした。興味深い事実は、カシアが1週間後にバスタブに入浴したことです。それが、ここで行われている方法です。
出産後の最も難しい最初の週
夫は最初の2週間は家にいて、たくさん助けてくれました。助産師も2週間毎日来ていました。残念ながら、すぐにグジェゴルツは仕事に戻り（そして彼はしばしば遅くまで仕事をします）、私は完全に一人で一人でカシアに任せられました。寂しかった。母、妹、私を元気づけたり、話しかけたり、赤ちゃんの世話を1時間もしてくれる人がいなくて寂しかったです。最も困難な時期でした。妊娠もよく耐え、出産も長くなりましたが、なんとかして寂しかったです。私の子供と...天候のおかげでバランスと平和を取り戻すことができました。カシアは、彼女の母親にとってそれが困難であると感じたかのように、何の問題も引き起こさなかった。彼女はおそらく3回疝痛を起こし、夜は美しく眠り、まったく病気ではなかった。そして、外が暖かくなったとき、私たちは一日のほとんどを屋外で過ごしました。小さな子供が乳母車で寝て、私は本を読みました。今日カシアは2歳4ヶ月です。彼はドイツの幼稚園に数ヶ月通っています（彼はとても元気です）、そして私は仕事に戻りました。もし私がもっと若かったなら、私はためらうことなく2人目の子供を作ることを決めたでしょうが、私は運命に挑戦することを恐れています、なぜなら私はカシアに彼に非常に感謝しています...
月刊「Mジャクママ」
